16 juni 2009

Kaffe med dopp

På lunchen idag läste en kollega högt ur tidningen om en man som fyllde år och som skulle fira sin födelsedag i hemmet med "kaffe med dopp". Och sen började vi diskutera att uttrycket kaffe med dopp känns ganska ovanligt idag när man snarare pratar om fika till höger och vänster. Det är ju nästan lite sorgligt om uttrycket skulle försvinna ur det svenska språket, så nästa fredag bjuder vi in till "fredagskaffe med dopp" på kontoret!

Ordet fika kan härledas ända till 1700-talet då månsingen var utbredd (enligt Nationalencyklopedin) (jag trodde att det var en typ av sotarslang, men tydligen kommer det från västgötaknallarna... så kan det vara!) och enligt wikipedia finns det belagt i svenskan sedan 1910. Ordet fika är ju ett mycket användbart ord som nog omfattar lite mer än bara kaffe med dopp, men det ena behöver ju inte utesluta det andra!

Och nu är det nog dags för lite kaffe, utan dopp.

Inga kommentarer: